Projeto Rozalia por um Oceano Limpo

Limpeza de praia do Rozalia Project. Foto: Rozalia Project. Terça-feira, 12 de novembro de 2013 Manifesto do Projeto Rozalia por um Oceano Limpo (Rozalia Project for a Clean Ocean)Traduzido por Natalie Andreoli, Global Garbage Brasil “Saber não é suficiente, devemos aplicar.Vontade não é suficiente, temos que fazer.” ― Johann Wolfgang von Goethe Todos nós temos […]

A Agência de Proteção Ambiental (EPA) americana  estudará os perigos do lixo plástico em ilha remota no Havaí

Uma garrafa de plástico em uma praia. Um estudo da Agência de Proteção Ambiental (EPA) dos EUA a ser realizado em um local remoto nas ilhas do noroeste do Havaí irá avaliar a ameaça que o lixo plástico representa para espécies sensíveis. Foto: EPA. Por Tony BarbozaLos Angeles Times19 de novembro de 2013, 10:03Traduzido por […]

Relatório Técnico UCLA: As 10 melhores soluções para a poluição global dos oceanos por plástico

Lixo em Ballona Creek, Califórnia. Foto: Stiv Wilson, 5 Gyres Institute. Postado em 9 de novembro de 2013, por Leila MonroeTraduzido por Natalie Andreoli, Global Garbage Brasil Um novo relatório divulgado hoje identifica as 10 melhores soluções para resolver o urgente problema de cerca de 20 milhões de toneladas de lixo plástico que entram nos […]

“Project Baseline Oslo” remove rede de arrasto gigante

Traduzido por Mariana Coutinho Hennemann, revisado por Natalie Andreoli, Global Garbage Brasil Mergulhadores do “Project Baseline Oslo” (Projeto Inicial Oslo) passam seu tempo de lazer limpando o Fiorde de Oslo, e, no final de outubro, removeram uma rede fantasma de Askholmen, próximo ao Fiorde. – Nós estamos falando sobre uma rede de arrasto gigante (rede […]

Poluição por plásticos no oceano global: Para onde foi todo o plástico?

Uma palestra pública da Inquiring Minds (Mentes Questionadoras) pelo Professor Carlos M. Duarte, Diretor do UWA Oceans Institute (Instituto Oceanos da Universidade do Oeste da Austrália) 15 de outubro de 2013 Traduzido por Mariana Coutinho Hennemann, revisado por Natalie Andreoli, Global Garbage Brasil A introdução dos plásticos na década de 1950 foi celebrada como um […]

Conferência da Comissão Europeia apresenta resultado de consulta pública sobre o Livro Verde sobre os resíduos de plástico

Lixo marinho. Foto: Tanya_Barcella Bruxelas, 30 de setembro de 2013 Traduzido por Natalie Andreoli, Global Garbage Brasil A Comissão Europeia (CE) apresentou as iniciativas que pretendem tomar para reduzir os resíduos de plástico. Estas incluem a proibição da deposição em aterros, fortalecer as metas de reciclagem e uma proposta que será lançada em duas semanas […]

Os plásticos e os químicos que eles absorvem são uma ameaça dupla à vida marinha

A nota de imprensa a seguir foi distribuída em 15 de janeiro de 2013, pela UC Davis News Service. A aluna de doutorado da Universidade da Califórnia, Chelsea Rockman (direita) e as colegas Stephanie Celustka (esquerda) e Meggie Moore (centro) amarram sacos de pellets plásticos em estruturas feitas com canos para serem penduradas em um […]